Windmere TB-400 Operations Instructions

HORNO TOSTADOR (Páginas 1-8)TOASTER OVEN (Pages 9-15)FORNO TORRADEIRA (Pages 16-23)CONSERVE ESTE INSTRUCTIVOSAVE THIS USE AND CARE BOOKGUARDE ESTE MAN

1617Porta de vidroGrade de metal PegadorAlças laterais(facilitam odeslocamento)Dial de controlede temperaturaLuz indicadora deenergiaChave Liga/Deslig

os elementos (superior e inferior) serão acionados. Quando a torrada estiver pronta, uma campainha soará e o forno será desligado automaticamente. OBS

2021Consulte a Figura 2 para o diagrama do painel de controleFUNÇÃO AJUSTES DE AJUSTE DO TEMPORIZADORTEMPERATURA Chave Ligar/Desligar (On/Off)Torrar

CUIDADO E LIMPEZAEste aparelho requer pouca manutenção. Ele não contém peças que podem serconsertados pelo usuário Não tente consertá-lo você mesmo. C

Cualquier servicio de ser necesario, deberá realizarse por un centro de servicioautorizado o propio de Applica Consumer Products, Inc. Puede encontrar

Impreso en/Printed in Hong Kong2000/3-22-134S/E/P TB-400Copyright © 2001 Applica Consumer Products, Inc.Printed in People’s Republic of ChinaIMPORTADO

1Cuando use aparatos eléctricos medidas básicas de seguridad deben seguirse,incluyendo las siguientes: POR FAVOR LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE

32ENCHUFE POLARIZADO (Solamente en los modelos de 120V)Esta unidad cuenta con un enchufe polarizado que tiene un contacto más ancho que elotro. Con el

543. Para un tiempo para asar de 15 minutos o menos, coloque el marcador de tiempo como desee. El timbre sonará y el horno se apagará automáticamente

76ATENCION: Cuando ase, coloque siempre la comida en la bandeja para usosmúltiples. NO la coloque directamente en la parrilla. Controle la comida visu

98When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed,including the following: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING.

1110This appliance is for HOUSEHOLD USE ONLY and may be plugged into a standardelectrical outlet.BEFORE USING:Unpack carefully and wipe outer surfaces

13123. When food is ready, turn oven OFF manually and remove pan.HINTS AND TIPS• During the first few minutes of initial use, you may notice smoke and

1514This appliance requires little maintenance. It contains no user serviceable parts. Do nottry to repair it yourself. Refer it to qualified personne